hồ phèn

Friendly

Le mot vietnamien "hồ phèn" se traduit par "alunage" en français. Il s'agit d'un terme technique utilisé pour décrire un processus spécifique, souvent lié à la chimie ou à l'agriculture.

Explication simple :

• Hồ phèn fait référence à l'alunage, qui est un procédé par lequel le sol ou l'eau est traité pour réduire la présence de fer et d'aluminium, souvent dans le cadre de l'agriculture pour améliorer la qualité des cultures.

Instructions d'utilisation :

• Utilisez "hồ phèn" lorsque vous parlez de techniques de traitement des sols ou d'eaux contaminées par le fer et l'aluminium dans un contexte scientifique ou agricole.

Exemple :

• "Trong nông nghiệp, hồ phèn là một phương pháp quan trọng để cải thiện chất lượng đất." (Dans l'agriculture, l'alunage est une méthode importante pour améliorer la qualité du sol.)

Usage avancé :

• Dans un contexte plus avancé, "hồ phèn" peut être discuté en relation avec des études sur la contamination des sols et des eaux, ou dans le cadre de la recherche sur les méthodes d'agriculture durable.

Variantes du mot :

• "Alun" est une version dérivée qui peut être utilisée pour désigner le composé chimique utilisé dans le processus.

Différents sens :

• En dehors du contexte technique, "hồ phèn" peut également faire référence à des situations où le sol est acide, ce qui affecte la croissance des plantes.

Synonymes :

• Un synonyme couramment utilisé est "xử lý đất" qui signifie "traitement du sol".

Academic

1. (tech.) aluner
   • sự hồ phèn
     alunage